Бюро перекладів «Рубікон» виконує:
- Юридичні переклади
- Технічні переклади
- Медичні та фармацевтичні переклади
- Переклад та локалізацію програмного забезпечення
- Переклад веб-сайтів
- Переклад автомобільних документів
- Переклад науково-популярних книг
Мови, з якими ми працюємо і виконуємо посвідчені та звичайні переклади:
англійська, арабська, болгарська, китайська, хорватська, чеська, датська, фінська, французька, фламандська, грецька, іспанська, голландська, японська, литовська, латвійська, німецька, норвезька, португальська, російська, румунська, словацька, словенська, шведська, українська, італійська, угорська
Письмові переклади
Присяжні та звичайні переклади включають, але не обмежуються, наступними типами документів:
- Нотаріальні акти
- Витяги із Національного судового реєстру
- Ділові документи, такі як договори, ділова кореспонденція, довіреності
- Рекламні матеріали, флаєри і буклети, навчальні матеріали для співробітників
- Автомобільні документи
- Документи на спадщину
- Технічні документи, наприклад, проекти, стандарти, технічна документація
- Шкільні свідоцтва, трудові книжки, довідки, дипломи про вищу освіту, додатки до документів про освіту
- Свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб, свідоцтва про смерть
- Документи, видані медичними інституціями, право працювати у галузі медицині
- Рекомендації, характеристики, резюме
- Довідки про несудимість
- Приватне листування
- Академічні тексти
- Програмне забезпечення
- Веб-сайти
Усні переклади
Присяжні та звичайні переклади включають, але не обмежуються наступними тематиками:
- Переклади в нотаріальних бюро, юридичних компаніях та судах
- Переклади підчас переговорів та ділових зустрічей, конференцій
- Переклади в органах реєстрації актів цивільного стану
Ми виконуємо усний послідовний та синхронний переклад
Ми надаємо найшвидші послуги для наших клієнтів пересилаючи документи кур'єром, поштовими відправленнями, електронною поштою чи факсом.
Страхові послуги охоплюють, серед інших, наступні сфери захисту:
- PZU Auto - ми страхуємо ваші транспортні засоби, наприклад, автомобіль чи мотоцикл. Ми також надаємо підтримку Вам і Вашим близьким у багатьох складних ситуаціях на дорозі або при ДТП.
- PZU Dom - Ми дбаємо не лише про місце, де Ви живете, а й про Вас та Ваших близьких - про Ваше здоров'я та Ваш спокій.
- PZU Wojażer - Ми підтримуємо Вас у разі несподіваних проблем під час туристичних поїздок по Польщі та за кордон. Ми допомагаємо при нещасному випадку та хворобі.
- План PZU na Zdrowie - Ми надаємо допомогу у випадку хвороби та при серйозних проблемах зі здоров’ям. Ми пропонуємо, серед інших, фінансову підтримку, співфінансування на придбання медикаментів та доступ до приватної медичної допомоги.
- PZU NNW - Страхування від наслідків нещасних випадків. Допомога та компенсація після нещасного випадку на роботі або в особистому житті, у результаті непритомності, епілепсії або інфаркту.
- PZU OC в приватному житті - Ви наїхали на пішохода під час їзди на велосипеді? Ви забули очистити від снігу бруківку перед будинком і перехожий зламав ногу? Забули вимкнути кран і затопили свого сусіда? Наше добровільне страхування цивільної відповідальності допоможе Вам у цих та інших ситуаціях.